Điều tồi tệ nhất là gần như ngay lập tức anh cũng nhận ra rằng mình đang nằm cạnh anh… bên cạnh Elsa, người mẹ yêu dấu của anh, và trên hết, anh ta đã làm cô ướt sũng. Đêm hôm trước, Elsa đã yêu cầu anh ngủ với cô. Anh cực kỳ sợ bão, và cơn bão đêm nay đặc biệt dữ dội. Họ đã ngủ thiếp đi, cả hai đều nằm nghiêng bên trái. Trong lúc ngủ, anh vô tình nằm cạnh cô với dương vật bên ngoài quần lót gần như lọt vào giữa hai chân cô, ngay dưới mông được che bởi chiếc quần lót cotton màu trắng. Bàn tay phải của anh, có lẽ do tiềm thức di chuyển, đã chụp lấy bầu ngực nằm bên ngoài bộ đồ ngủ mở ra trong đêm.